О нашем городе
Впервые упоминается в исторических документах в 1386, когда Медынь перешла от Смоленского княжества к Московскому, но уже в 1389 Дмитрий Донской отдал её сыну, Андрею Можайскому. В 1472 стала собственностью великого князя Василия III, который в 1508 пожаловал село князю Михаилу Глинскому. В начале XVII века Медынь подверглась разорению. В 1708 приписана к Московской губернии. В 1776 село Медынское было преобразовано в город Медынск (однако в употреблении закрепилось название Медынь), который становится уездным городом Медынского уезда Калужского наместничества. С 1929 года Медынь является центром Медынского района Западной области (с 1944 года — Калужской области). Во время Великой Отечественной войны город был оккупирован с 11 октября 1941 по 14 января 1942, сильно разрушен. Относительно названия города существуют 2 версии. Первая — от литовского слова medinis, что в переводе означает «деревянный», вторая — от славянского корня «мёд», что характеризует род занятий — бортничество — тогдашних поселенцев.